Linking to the duplicate should be enough for now. But I will also have a look if there might be plugins that help with this.
I also now have the "check for related question" option enabled, which checks for similarities when the question is created. That should keep the number of duplicates smaller (but I can't say how well that comparison works, right now it's set very wide).